Lured by peak performance, these 5 expert-rated supplements for 2026 challenge you to choose—will your goals survive the deeper dive ahead?